Buena Vista County teen gets probation in stolen gun case
A Nebraska teen got probation after a Sioux Rapids vehicle-burglary case led investigators across three counties to stolen guns, including one recovered in Omaha.

A 17-year-old from Elkhorn, Nebraska, will serve five years of probation after a Buena Vista County firearm-theft case tied to vehicle burglaries in Sioux Rapids ended without prison time. Dewayne Terrell II also was ordered to pay about $2,250 in restitution.
Vehicle burglaries were reported Dec. 27, 2025. Three firearms were stolen and later recovered in Buena Vista and Sac counties, while a stolen handgun tied to the case was found in Omaha, Nebraska.

Terrell originally faced trafficking stolen weapons used in the commission of a crime, along with two counts of second-degree burglary and two counts of third-degree burglary. Under a plea agreement, he pleaded guilty April 7 to trafficking stolen weapons used in the commission of a crime, a Class C felony. The other burglary and weapons charges were dismissed.
A separate Storm Lake traffic stop turned into a drug case near Highway 110 and Frank Starr Park. At about 12:15 a.m. June 11, police smelled marijuana and searched a vehicle.
Jason Hoger, 51, of Sugar Grove, Illinois, was booked into the Buena Vista County Jail and charged with possession of drug paraphernalia, possession of marijuana, possession of a hemp inhalation device and failure to affix a drug tax stamp. Officers found about 80 grams of marijuana, about 110 grams of THC gummies, five THC vaping devices and other paraphernalia.
A second person in the vehicle, Juan Barrera Lopez, 32, of Lombard, Illinois, also was charged after he admitted knowing the drugs were in the car. Both men were held on $7,300 bond.
This article was produced by Prism’s automated news system from verified source data, official records, and press releases, then run through automated quality and moderation checks before publishing. The system is built and supervised by the people who set the standards it runs under. Read our full AI policy.
Did this article answer your question?


